
Stephanie Scheurer, 18,
graduated with honors from Beulah High School on May
24. She has been recognized for her academic
achievements, leadership qualities, journalism
skills, and on-going community service. Stephanie
excelled in piano, speech, chorus, jazz choir and
vocal solos and duets. She sang with the Christian
band, SHINE, for 5 1/2 years and also sings
forvarious local and area events. Stephanie has a
background in scholarship pageants whereby she
garnered two North Dakota State titles. She enjoys
opportunities to learn more about her family
background and has been encouraged by family stories
and a history book that was done on the maternal
side of her family from South Russia. Stephanie
will be attending the University of North Dakota in
Grand Forks this fall whereshe will major in
Communications. Her goal is to have a career in
television broadcasting. She is the daughter of Lee
and Susan Scheurer and the family recently moved to
Bismarck.
|
Jakob’s Giant Steppes Toward Freedom
It is always good to start where you are when choosing to write
an essay about one’s maternal great, great, great grandfather.
I asked my grandmother because she keeps track of a lot of
family history. This is the story she told me…
His name was Jakob. He was born at Neudorf in
Odessa, South Russia in 1840. Jakob’s father was Michael who
originally migrated to South Russia from a village northeast of
Stuttgart, Germany.

Macel Monthye receiving the awards for her
granddaughter,
Stephanie Scheurer, the HS division runner-up
The migration of thousands of Germans to South
Russia began after Catherine II, Empress of Russia, recruited
Germans because she knew of their accomplishments, hard work,
endurance and reliability. She wanted to make South Russia
productive by developing agriculture. Most who came were
farmers, however, some were craftsmen. Previously to opening
the area, only nomad sheepherders or invaders had been in and
out of the area with no care taken of the land.
Jakob received his schooling at the village’s
Reformed Church of which his father was the founder. When he
became twenty-one he married a girl named Barbara from nearby
Bessarabia and they farmed outside of Neudorf.
They had seven children and the Russian government
let Jakob’s family and other German colonists live a free
enterprise system with their farms, churches and schools. They
spoke their own language, paid no taxes and men were not forced
into military duty like they were in Germany.
This life lasted for them less than 100 years. When
Czar Alexander III began to rule Russia, things changed. He
Russianized the colonists’ schools and began to go back on some
of the promises Empress Catherine had made. The government
began to interfere in church life and practiced other
injustices. Taxes were levied and the colonists began to
experience tyrannical behavior. News spread that soon the young
men would have to serve in the Russian army for a certain number
of years.
Another difficulty for Jakob was also taking place.
His land was meant to be inherited by his youngest son,
Frederick. However, he had two other sons still at home and, if
they were soon to farm their own land, he would have to buy it
for them. The population had increased greatly and land was
becoming scarce.
Jakob knew about America. Letters had been read in
church from his oldest son, Jakob (Jr.) and his wife who left
Neudorf for the New World as soon as government changes began.
The letters were like gifts. They spoke of a new life – land
and freedom for all. Jakob told his family they were all going
to go to America. Another of his sons, Karl, had also married
and they had a baby. Jakob took from his savings and sent Karl
and his family ahead of the others to America.
Karl arrived in Freeman, South Dakota where friends
were and he worked to earn a wagon and a team of oxen. It was
summer when they traveled to the small farming community of
Artas, South Dakota. They lived under the wagon box until Karl
built a two-room sod house on the 160 acres he homesteaded. He
worked for two more years and saved enough money to help the
rest of the family in Neudorf. He also wrote to them about how
to travel to Bremen, Germany, New York and, finally, South
Dakota. Jakob sold his Neudorf farm and he, Barbara, and their
three boys and two girls left for America.
Jakob’s family traveled across the Atlantic Ocean in
1890. They had bought the cheapest fare which meant they
traveled in steerage, the lower quarters of the ship. It was
crowded and they often came on deck for fresh air. There was a
lot of sea sickness. They heard new babies being born and
witnessed the burial of a child at sea.
Others came to Artas from South Russia, also. Jakob
and five other men founded the Reformed Church in Herreid, South
Dakota which was only a few miles from Artas. Services were in
German. The men sat on one side of the church and the women sat
on the other side with the children.
The family prospered through their farming industry
and they built a farm home that went from sod to wood that was
hauled by wagon from Ipswich, South Dakota. Jakob’s pride and
joy was his big barn. The men hauled rocks from the fields for
the foundation and built the wooden barn on top. The barn’s
foundation is the only thing remaining on the old farmstead
today.
Two sons, John and Frederick, married and lived
nearby. They farmed and helped their father. Another son,
Adam, married and settled in Medina, North Dakota where he
became a merchant and, later, a North Dakota legislator. Jakob
(Jr.) farmed in rural Harvey, North Dakota and Karl operated a
business in Herreid. The oldest daughter, Elizabeth, married a
prominent businessman in Eureka, South Dakota and they moved to
Medina where they went into business with Adam. When the
youngest daughter, Rosina, grew up, she married a farmer and
they lived in rural Herreid. The family learned to speak
English, but Jakob and Barbara spoke German in the house. They
were a close-knit family. They did not work on Sunday. It was
a day for Church and for visiting with one another.
Jakob was on the handsome side, a strong,
weathered-looking man about five feet eleven inches tall with
kindly blue eyes and brown hair. He enjoyed reading his Bible,
liked horses and enjoyed music. Jakob never smoked. He also
liked to talk more about his life in America than he did about
‘the old country.’ A lot of things were different for him when
he came to America, but there were special rights guaranteed
to every citizen. He endured prairie fires, blizzards,
drought and financial upsets but he never lost his trust in
God. Even with some sacrifices in his life, he could still
claim his heritage, customs, and traditions and realize a better
life for his children and grandchildren.
We remember that Jakob, as well as many others, played a role in
civilizing a part of the Russian Steppe above the Black Sea.
Today there is no memorial or tombstone standing in tribute to
any of the former colonists who settled in the steppe land.
This holds true for the many that left for America. It was
later after Jakob’s family had left South Russia that the
government made every effort to erase as much as they could of
any sign that German colonists had once existed there. Any
records that were kept were moved to Moscow and it has only been
in recent years that, I believe, the archives have been opened
to some extent for certain individuals. However, Jakob lives on
in family memories and on paper for his descendants. Jakob died
in 1923 and each spring we visit the rural cemetery near Artas
and, there, under the fragrant blooming lilacs, is a tall
memorial stone dedicated to Jakob.
This story grandmother told me has opened a door
to a part of my German-Russian heritage that I did not know
about before. I understand better the link I have with the rich
culture and history of this ethnic group. Learning about my
great, great, great grandfather encourages me to look further
into the history of the Germans from Russia and the many
deliberate steps they took only because they wanted the right to
raise their families and live in freedom.
Bibliography
Monthye, Macel. Personal interview. 20 Feb. 2009.
Monthye, Macel. Bollinger Family History. Mandan
Printing Company, Mandan, ND, 1991.
Cronin, Vincent. Empress of All the Russians. William
Morrow and Company, New York, 1978.
Height, Joseph S. Homesteaders on the Steppe.
Lithocrafters, Inc., Chelsea, MI, 1977.
Keller, P. Conrad. The German Colonists in South Russia
1804-1904. American Historical Society of Germans from
Russia, Lincoln, NE, 1968.
Stumpp, Karl. The German-Russians, Addition
Atlantic-Forum, Bonn-Brussels, NY. 1967. |